hard work

Nursing was ill-paid and grindingly hard work.

护理工作薪水微薄，艰苦难耐。

Talent, hard work and sheer tenacity are all crucial to career success.

事业要成功，才能、勤奋和顽强的意志都至关重要。

How sad that all his hard work should come to nothing.

他的所有辛勤劳动竟全部付诸东流，太让人伤心了。

She emphasized that their plan would mean sacrifices and hard work.

她强调说他们的计划将意味着牺牲和辛勤工作。

That's down to pure hard work.

那些全是凭辛苦的劳动得来的。

He was a glutton for hard work.

他是个吃苦耐劳的人。

We've got a lot of hard work ahead.

我们往后还有很多艰苦工作要做。

Australia made hard work of beating them.

澳大利亚队非常艰难地击败了他们。

You can only achieve success through hard work.

你得孜孜不倦方能成功。

"It sounds the most fearful hard work," Sybil said later.

“这听起来是极为令人生畏的艰苦工作。”西比尔后来说。

In his speech, he thanked everyone for all their hard work.

他在讲话中感谢大家各尽其力。

The going was soft; some horses found it hard work.

这块场地偏软，有一些马跑得很费劲。

The only way to improve is through hard work and dogged perseverance.

要更上一层楼，唯一的途径就是艰苦奋斗，不屈不挠。

Taking care of a baby is hard work.

照看婴儿是件苦差。

Hard work never did anyone any harm.

努力工作对任何人都绝无害处。

Hard work is the name of the game if you want to succeed in business.

要想生意兴旺，勤奋工作是关键。

You deserve a rest after all that hard work.

辛苦劳累那么久，你该休息一下了。

To be successful takes hard work and dedication.

成功需要付出艰苦的努力，需要有全身心投入的精神。

The job entails a lot of hard work.

这工作需要十分艰苦的努力。

It was incredibly hard work.

那是个极其艰苦的工作。

Bringing up a baby is undeniably hard work.

毫无疑问，抚养孩子是件很辛苦的事。

I would like to express my gratitude to everyone for their hard work.

我要对所有辛勤劳动的人表示感谢。

The end result of her hard work was a place at medical school.

她勤奋苦读，终于进了医学院。

What started out as fun quickly became hard work.

起初好玩的事很快就变成了艰苦的工作。

Hard work and talent so often go unrecognised and unrewarded.

努力和天赋经常不被认可，也得不到回报。

The job involves a lot of hard work but it's worth it.

这工作需要花费很大力气，但是值得。

I hope all the hard work will translate into profits.

我希望所有的辛勤劳动都会有回报。

I think the only common denominator of success is hard work.

我认为取得成功唯一的共同要素是勤奋。

Fruit-picking is boring, badly paid and very hard work.

摘水果的工作无聊，报酬低，还非常辛苦。

It was jolly hard work, but I loved it.

这可是件很苦的差事，不过我喜欢。